docs(i18n): add ja translation

- translated via llm

exampleSite/content/_index.ja.md

@@ -0,0 +1,76 @@
+---
+title: Hextra テーマ
+layout: hextra-home
+---
+
+{{< hextra/hero-badge >}}
+  <div class="hx-w-2 hx-h-2 hx-rounded-full hx-bg-primary-400"></div>
+  <span>無料、オープンソース</span>
+  {{< icon name="arrow-circle-right" attributes="height=14" >}}
+{{< /hextra/hero-badge >}}
+
+<div class="hx-mt-6 hx-mb-6">
+{{< hextra/hero-headline >}}
+  MarkdownとHugoで&nbsp;<br class="sm:hx-block hx-hidden" />モダンなウェブサイトを構築
+{{< /hextra/hero-headline >}}
+</div>
+
+<div class="hx-mb-12">
+{{< hextra/hero-subtitle >}}
+  美しい静的ウェブサイトを作るための&nbsp;<br class="sm:hx-block hx-hidden" />高速でバッテリー同梱型のHugoテーマ
+{{< /hextra/hero-subtitle >}}
+</div>
+
+<div class="hx-mb-6">
+{{< hextra/hero-button text="始める" link="docs" >}}
+</div>
+
+<div class="hx-mt-6"></div>
+
+{{< hextra/feature-grid >}}
+  {{< hextra/feature-card
+    title="高速かつ多機能"
+    subtitle="シンプルで使いやすく、それでいて強力で豊富な機能を備えています。"
+    class="hx-aspect-auto md:hx-aspect-[1.1/1] max-md:hx-min-h-[340px]"
+    image="/images/hextra-doc.webp"
+    imageClass="hx-top-[40%] hx-left-[24px] hx-w-[180%] sm:hx-w-[110%] dark:hx-opacity-80"
+    style="background: radial-gradient(ellipse at 50% 80%,rgba(194,97,254,0.15),hsla(0,0%,100%,0));"
+  >}}
+  {{< hextra/feature-card
+    title="MarkdownだけでOK"
+    subtitle="Markdownだけで作成可能。ショートコードコンポーネントで充実させることもできます。"
+    class="hx-aspect-auto md:hx-aspect-[1.1/1] max-lg:hx-min-h-[340px]"
+    image="/images/hextra-markdown.webp"
+    imageClass="hx-top-[40%] hx-left-[36px] hx-w-[180%] sm:hx-w-[110%] dark:hx-opacity-80"
+    style="background: radial-gradient(ellipse at 50% 80%,rgba(142,53,74,0.15),hsla(0,0%,100%,0));"
+  >}}
+  {{< hextra/feature-card
+    title="全文検索"
+    subtitle="FlexSearchによる全文検索が内蔵されており、追加の設定は不要です。"
+    class="hx-aspect-auto md:hx-aspect-[1.1/1] max-md:hx-min-h-[340px]"
+    image="/images/hextra-search.webp"
+    imageClass="hx-top-[40%] hx-left-[36px] hx-w-[110%] sm:hx-w-[110%] dark:hx-opacity-80"
+    style="background: radial-gradient(ellipse at 50% 80%,rgba(221,210,59,0.15),hsla(0,0%,100%,0));"
+  >}}
+  {{< hextra/feature-card
+    title="羽のように軽量"
+    subtitle="Hextraを使用するために依存関係やNode.jsは必要ありません。Hugoによって動力を得ており、単一のバイナリで数秒でサイトを構築できます。"
+  >}}
+  {{< hextra/feature-card
+    title="レスポンシブ対応とダークモード"
+    subtitle="さまざまな画面サイズで美しく見えます。内蔵のダークモードサポートにより、ユーザーのシステム設定に基づいて自動切り替えが可能です。"
+  >}}
+  {{< hextra/feature-card
+    title="無料で構築とホスティング"
+    subtitle="GitHub Actionsを使って構築し、GitHub Pagesで無料でホスティングできます。また、他の静的ホスティングサービスでもホスティング可能です。"
+  >}}
+  {{< hextra/feature-card
+    title="簡単な多言語対応"
+    subtitle="Markdownファイルにロケールサフィックスを追加するだけで多言語ページを作成できます。i18nサポートの追加も直感的です。"
+  >}}
+  {{< hextra/feature-card
+    title="さらに多くの機能"
+    icon="sparkles"
+    subtitle="構文ハイライト / 目次 / SEO / RSS / LaTeX / Mermaid / カスタマイズ可能 / など多数..."
+  >}}
+{{< /hextra/feature-grid >}}