docs(i18n): add ja translation

- translated via llm

exampleSite/content/docs/guide/shortcodes/others.ja.md

@@ -0,0 +1,77 @@
+---
+title: その他のショートコード
+linkTitle: その他
+sidebar:
+  exclude: true
+---
+
+{{< callout emoji="ℹ️" >}}
+  これらの一部はHugoの組み込みショートコードです。
+  これらのショートコードは安定性が低く、いつでも変更される可能性があります。
+{{< /callout >}}
+
+## バッジ
+
+```
+{{</* badge "バッジ" */>}}
+```
+
+結果:
+
+{{< badge "バッジ" >}}
+
+バリエーション:
+
+```
+{{</* badge content="info" type="info" */>}}
+{{</* badge content="warning" type="warning" */>}}
+{{</* badge content="error" type="error" */>}}
+```
+
+結果:
+
+{{< badge content="info" type="info" >}} &nbsp;
+{{< badge content="warning" type="warning" >}} &nbsp;
+{{< badge content="error" type="error" >}}
+
+リンクとアイコン付き:
+
+```
+{{</* badge content="リリース" link="https://github.com/imfing/hextra/releases" icon="github" */>}}
+```
+
+結果:
+
+{{< badge content="リリース" link="https://github.com/imfing/hextra/releases" icon="github" >}}
+
+## YouTube
+
+YouTube動画を埋め込みます。
+
+```
+{{</* youtube VIDEO_ID */>}}
+```
+
+結果:
+
+{{< youtube id=dQw4w9WgXcQ loading=lazy >}}
+
+詳細については、[HugoのYouTubeショートコード](https://gohugo.io/content-management/shortcodes/#youtube)を参照してください。
+
+## PDF
+
+PDFショートコードを使用すると、コンテンツ内にPDFファイルを埋め込むことができます。
+
+```
+{{</* pdf "https://example.com/sample.pdf" */>}}
+```
+
+また、プロジェクトディレクトリ内にPDFファイルを配置し、相対パスを使用することもできます。
+
+```
+{{</* pdf "path/to/file.pdf" */>}}
+```
+
+例:
+
+{{< pdf "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Example.pdf" >}}