docs(blog): prepare for v0.10 release post (#746)

* docs(blog): prepare for v0.10 release post

* Update v0.10.md

* Update v0.10.md to refine upgrade instructions and enhance blog features. Added synchronized tab switching and pagination controls, while improving the search experience and table of contents navigation.

* Enhance v0.10 release documentation with detailed upgrade instructions and migration guide. Added Tailwind theme variable customization section and clarified breaking changes. Improved clarity on CSS class prefix changes for better user experience.

* Update v0.10.md to enhance upgrade instructions, clarify breaking changes, and improve overall readability. Adjusted formatting for consistency and added details on asset management and user experience improvements.

* Add notable new features to v0.10.md, including dropdown menu support, enhanced search experience, and blog list pagination. Updated FlexSearch upgrade details for clarity and improved migration guide by removing redundant breaking change notes.

* chore: update zh-cn translation

* chore: update ja translation

* chore: update fa and ja translations

* chore: prepare release

exampleSite/content/docs/guide/shortcodes/tabs.fa.md

@@ -1,70 +1,71 @@
 ---
-title: زبانه‌ها
+title: تب‌ها
+next: /docs/guide/deploy-site
 ---
 
 ## مثال
 
-{{< tabs items="JSON,YAML,TOML" >}}
+{{< tabs items="macOS,Linux,Windows" >}}
 
-{{< tab >}}**JSON**: جیسون معادل اختصاری عبارت JavaScript Object Notation به معنی «نمادگذاری اشیا در جاوا اسکریپت» است. جیسون یک قالب استاندارد باز است که امکان تبادل داده‌ها در وب با استفاده از جفت‌های خصوصیت-کلید را ممکن ساخته است.{{< /tab >}}
-{{< tab >}}**YAML**: یک زبان برای سریال‌سازی داده قابل-خواندن-برای-انسان است.{{< /tab >}}
-{{< tab >}}**TOML**: یک قالب پرونده پیکربندی که به هدف سادگی در خوانایی به کمک داشتن معانی مشخص با هدف «کمینه» و مینیمال بودن ارائه شده است.{{< /tab >}}
+  {{< tab >}}**macOS**: یک سیستم عامل دسکتاپ توسط اپل.{{< /tab >}}
+  {{< tab >}}**Linux**: یک سیستم عامل متن‌باز.{{< /tab >}}
+  {{< tab >}}**Windows**: یک سیستم عامل دسکتاپ توسط مایکروسافت.{{< /tab >}}
 
 {{< /tabs >}}
 
-## استفاده
+## نحوه استفاده
 
 ### پیش‌فرض
 
 ```
 {{</* tabs items="JSON,YAML,TOML" */>}}
 
-  {{</* tab */>}}**JSON**: جیسون معادل اختصاری عبارت JavaScript Object Notation به معنی «نمادگذاری اشیا در جاوا اسکریپت» است. جیسون یک قالب استاندارد باز است که امکان تبادل داده‌ها در وب با استفاده از جفت‌های خصوصیت-کلید را ممکن ساخته است.{{</* /tab */>}}
-  {{</* tab */>}}**YAML**: یک زبان برای سریال‌سازی داده قابل-خواندن-برای-انسان است.{{</* /tab */>}}
-  {{</* tab */>}}**TOML**: یک قالب پرونده پیکربندی که به هدف سادگی در خوانایی به کمک داشتن معانی مشخص با هدف «کمینه» و مینیمال بودن ارائه شده است.{{</* /tab */>}}
+  {{</* tab */>}}**JSON**: JavaScript Object Notation (JSON) یک فرمت متنی استاندارد برای نمایش داده‌های ساختاریافته بر اساس نحو شیء جاوااسکریپت است.{{</* /tab */>}}
+  {{</* tab */>}}**YAML**: YAML یک زبان سریال‌سازی داده‌های قابل خواندن توسط انسان است.{{</* /tab */>}}
+  {{</* tab */>}}**TOML**: TOML هدفش این است که یک فرمت فایل پیکربندی حداقلی باشد که به دلیل معناشناسی واضح، خواندنش آسان باشد.{{</* /tab */>}}
 
 {{</* /tabs */>}}
 ```
 
-### مشخص کردن زبانه‌ پیش‌فرض
+### مشخص کردن ایندکس انتخاب شده
 
-از ویژگی `defaultIndex` برای مشخص کردن زبانه‌ پیش‌فرض استفاده کنید. این شاخص از 0 شروع می‌شود.
+از ویژگی `defaultIndex` برای مشخص کردن تب انتخاب شده استفاده کنید. ایندکس از 0 شروع می‌شود.
 
 ```
 {{</* tabs items="JSON,YAML,TOML" defaultIndex="1" */>}}
 
-  {{</* tab */>}}**JSON**: جیسون معادل اختصاری عبارت JavaScript Object Notation به معنی «نمادگذاری اشیا در جاوا اسکریپت» است. جیسون یک قالب استاندارد باز است که امکان تبادل داده‌ها در وب با استفاده از جفت‌های خصوصیت-کلید را ممکن ساخته است.{{</* /tab */>}}
-  {{</* tab */>}}**YAML**: یک زبان برای سریال‌سازی داده قابل-خواندن-برای-انسان است.{{</* /tab */>}}
-  {{</* tab */>}}**TOML**: یک قالب پرونده پیکربندی که به هدف سادگی در خوانایی به کمک داشتن معانی مشخص با هدف «کمینه» و مینیمال بودن ارائه شده است.{{</* /tab */>}}
+  {{</* tab */>}}**JSON**: JavaScript Object Notation (JSON) یک فرمت متنی استاندارد برای نمایش داده‌های ساختاریافته بر اساس نحو شیء جاوااسکریپت است.{{</* /tab */>}}
+  {{</* tab */>}}**YAML**: YAML یک زبان سریال‌سازی داده‌های قابل خواندن توسط انسان است.{{</* /tab */>}}
+  {{</* tab */>}}**TOML**: TOML هدفش این است که یک فرمت فایل پیکربندی حداقلی باشد که به دلیل معناشناسی واضح، خواندنش آسان باشد.{{</* /tab */>}}
 
 {{</* /tabs */>}}
 ```
 
-زبانه‌ `YAML` به طور پیش‌فرض انتخاب می‌شود.
+تب `YAML` به طور پیش‌فرض انتخاب خواهد شد.
 
 {{< tabs items="JSON,YAML,TOML" defaultIndex="1" >}}
 
-{{< tab >}}**JSON**: جیسون معادل اختصاری عبارت JavaScript Object Notation به معنی «نمادگذاری اشیا در جاوا اسکریپت» است. جیسون یک قالب استاندارد باز است که امکان تبادل داده‌ها در وب با استفاده از جفت‌های خصوصیت-کلید را ممکن ساخته است.{{< /tab >}}
-{{< tab >}}**YAML**: یک زبان برای سریال‌سازی داده قابل-خواندن-برای-انسان است.{{< /tab >}}
-{{< tab >}}**TOML**: یک قالب پرونده پیکربندی که به هدف سادگی در خوانایی به کمک داشتن معانی مشخص با هدف «کمینه» و مینیمال بودن ارائه شده است.{{< /tab >}}
+{{< tab >}}**JSON**: JavaScript Object Notation (JSON) یک فرمت متنی استاندارد برای نمایش داده‌های ساختاریافته بر اساس نحو شیء جاوااسکریپت است.{{< /tab >}}
+{{< tab >}}**YAML**: YAML یک زبان سریال‌سازی داده‌های قابل خواندن توسط انسان است.{{< /tab >}}
+{{< tab >}}**TOML**: TOML هدفش این است که یک فرمت فایل پیکربندی حداقلی باشد که به دلیل معناشناسی واضح، خواندنش آسان باشد.{{< /tab >}}
 
 {{< /tabs >}}
 
 
-### استفاده از مارک‌داون
+### استفاده از Markdown
 
-سینتکس مارک‌داون از جمله بلوک کد نیز پشتیبانی می‌شود:
+نحو Markdown شامل بلوک کد نیز پشتیبانی می‌شود:
 
 ````
 {{</* tabs items="JSON,YAML,TOML" */>}}
 
   {{</* tab */>}}
   ```json
-  { "سلام": "دنیا" }
+  { "hello": "world" }
   ```
   {{</* /tab */>}}
 
-  ... زبانه‌های دیگر را به همین ترتیب اضافه کنید
+  ... سایر تب‌ها را به همین ترتیب اضافه کنید
 
 {{</* /tabs */>}}
 ````
@@ -73,20 +74,52 @@ title: زبانه‌ها
 
   {{< tab >}}
   ```json
-  { "سلام": "دنیا" }
+  { "hello": "world" }
   ```
   {{< /tab >}}
 
   {{< tab >}}
   ```yaml
-  سلام: دنیا
+  hello: world
   ```
   {{< /tab >}}
 
   {{< tab >}}
   ```toml
-  سلام = "دنیا"
+  hello = "world"
   ```
   {{< /tab >}}
 
 {{< /tabs >}}
+
+
+### همگام‌سازی تب‌ها
+
+تب‌هایی که لیست `items` یکسانی دارند می‌توانند همگام‌سازی شوند. وقتی فعال باشد، انتخاب یک تب تمام تب‌های دیگر با `items` یکسان را به‌روز می‌کند و انتخاب را در بین صفحات به خاطر می‌سپارد.
+
+به صورت جهانی در فایل `hugo.yaml` در بخش `page` فعال کنید:
+
+```yaml {filename="hugo.yaml"}
+params:
+  page:
+    tabs:
+      sync: true
+```
+
+با فعال کردن این گزینه، دو بلوک تب زیر همیشه آیتم انتخاب شده یکسانی را نمایش خواهند داد:
+
+```markdown
+{{</* tabs items="A,B" */>}}
+
+  {{</* tab */>}}محتوای A{{</* /tab */>}}
+  {{</* tab */>}}محتوای B{{</* /tab */>}}
+
+{{</* /tabs */>}}
+
+{{</* tabs items="A,B" */>}}
+
+  {{</* tab */>}}محتوای دوم A{{</* /tab */>}}
+  {{</* tab */>}}محتوای دوم B{{</* /tab */>}}
+
+{{</* /tabs */>}}
+```